|
|
艺术家：儿玉麻里、儿玉桃
专辑名：柴可夫斯基：双钢琴芭蕾组曲
发行年份：2016年
厂牌：五音（PentaTone）
流派：古典音乐
音质：DSD64（*.dff）分轨文件 | 2.0声道 > 1比特/2.8224兆赫兹
总时长：1小时03分29秒
总大小：1.4吉字节（+3%冗余）
网站：专辑预览
儿玉麻里和儿玉桃姐妹首次在录音棚里合作，她们对柴可夫斯基的芭蕾舞剧《天鹅湖》《睡美人》和《胡桃夹子》的这些生动改编曲目的演绎光彩照人。这张专辑还有另一个首次之处，它包含了阿伦斯基对不朽的《胡桃夹子》的改编曲的首次录音，以及德彪西和拉赫玛尼诺夫的著名改编版本。柴可夫斯基的作品规模宏大，色彩丰富，常常充满激情，其乐谱中满是优美的旋律、引人入胜的和声以及华丽的配器。像阿伦斯基、德彪西和拉赫玛尼诺夫这样的作曲家对这些作品进行了钢琴改编，并非仅仅是简单的缩编，而是对作品的全面呈现，将细腻与深刻的见解同他们自身精湛的技巧相结合。
日本姐妹儿玉麻里和儿玉桃是听着《胡桃夹子》长大的。这种深厚的熟悉感使得她们对阿伦斯基（1861-1906）改编为双钢琴版本的《胡桃夹子》组曲的演绎格外闪耀且独具风格。《糖果仙子》在钢琴上听起来如同用钢片琴演奏或原始管弦乐版本一样精致，而美妙的《双人舞》在改编后也丝毫不失韵味。相比之下，拉赫玛尼诺夫应柴可夫斯基的要求，在他十几岁时所改编的《睡美人》版本听起来略显模糊，需要更多的表现力。兰格改编的《天鹅湖》短组曲效果很好，德彪西对同一部芭蕾舞剧的改编也是如此——有趣的是，德彪西独特的风格依然得以保留。这是欣赏这些作品乐谱的一种愉悦方式。
曲目：
01 - 《睡美人》组曲，作品66a，TH 234：第一乐章. 引子 - 丁香仙女
02 - 《睡美人》组曲，作品66a，TH 234：第二乐章. 柔板 - 情节舞
03 - 《睡美人》组曲，作品66a，TH 234：第三乐章. 性格舞 - 穿靴子的猫
04 - 《睡美人》组曲，作品66a，TH 234：第四乐章. 全景
05 - 《睡美人》组曲，作品66a，TH 234：第五乐章. 圆舞曲
06 - 《胡桃夹子》组曲，作品71a，TH 35：第一乐章. 序曲
07 - 《胡桃夹子》组曲，作品71a，TH 35：第二乐章. 特色舞曲：进行曲
08 - 《胡桃夹子》组曲，作品71a，TH 35：第二乐章. 特色舞曲：糖果仙子舞曲
09 - 《胡桃夹子》组曲，作品71a，TH 35：第二乐章. 特色舞曲：咖啡（阿拉伯舞曲）
10 - 《胡桃夹子》组曲，作品71a，TH 35：第二乐章. 特色舞曲：茶（中国舞曲）
11 - 《胡桃夹子》组曲，作品71a，TH 35：第二乐章. 特色舞曲：俄罗斯舞曲，“特列帕克”
12 - 《胡桃夹子》组曲，作品71a，TH 35：第二乐章. 特色舞曲：芦笛舞曲
13 - 《胡桃夹子》组曲，作品71a，TH 35：第三乐章. 花之圆舞曲
14 - 《胡桃夹子》组曲，作品71a，TH 35：第三乐章. 双人舞
15 - 《天鹅湖》，作品20，TH 12 第一乐章. 场景
16 - 《天鹅湖》，作品20，TH 12 第三乐章. 天鹅舞曲
17 - 《天鹅湖》，作品20，TH 12 第四乐章. 场景
18 - 《天鹅湖》，作品20，TH 12，第三幕：俄罗斯舞曲
19 - 《天鹅湖》，作品20，TH 12，第三幕：西班牙舞曲
20 - 《天鹅湖》，作品20，TH 12，第三幕：那不勒斯舞曲
Artist: Mari Kodama, Momo Kodama
Title: Tchaikovsky: Ballet Suites For Piano Duo
Year Of Release: 2016
Label: PentaTone
Genre: Classical
Quality: DSD64 (*.dff) tracks | 2.0 > 1-bit/2.8224 MHz
Total Time: 01:03:29
Total Size: 1,4 GB (+3%rec.)
WebSite: Album Preview
Together for the first time in the recording studio, sisters Mari and Momo Kodama are scintillating on these lively arrangements from Tchaikovsky’s ballets "Swan Lake", "Sleeping Beauty" and "Nutcracker". In another first, the release contains the first ever recording of Arensky’s transcription of the timeless Nutcracker together with notable arrangements by Debussy and Rachmaninov. Conceived on a grand scale, Tchaikovsky’s colourful, often passionate scores abound with graceful melodies, arresting harmonies and exuberant orchestration. Composers such as Arensky, Debussy and Rachmaninov made arrangements of these works for piano, not mere reductions but wholesale realizations of the works, combining subtlety and insight with their own technical polish.
The Japanese sisters Mari and Momo Kodama grew up hearing The Nutcracker. That deep familiarity gives their performance of the suite here, transcribed for two pianos by Arensky (1861-1906), particular sparkle and style. The Sugar Plum Fairy sounds as delicate on piano as for the celesta or the original orchestration, and the delicious Pas de deux loses nothing in translation. Rachmaninov’s version of Sleeping Beauty, made when he was still in his teens at Tchaikovsky’s request, sounds slightly smudgy in comparison, in need of more edge. The short suite from Swan Lake (arr. Langer) works well, as does Debussy’s for the same ballet – fascinatingly, still retaining Debussy’s distinctive voice. An enjoyable way to encounter these scores.
Tracks:
01 - The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234: I. Introduction - La Fée des Lilas
02 - The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234: II. Adagio - Pas d'action
03 - The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234: III. Pas de caractère - Le chat botté
04 - The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234: IV. Panorama
05 - The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234: V. Valse
06 - The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35: I. Ouverture
07 - The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35: II. Danses caractéristiques: Marche
08 - The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35: II. Danses caractéristiques: Danse de la Fée-Dragée
09 - The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35: II. Danses caractéristiques: Le Café
10 - The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35: II. Danses caractéristiques: Le Thé
11 - The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35: II. Danses caractéristiques: Danse russe, "Trepak"
12 - The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35: II. Danses caractéristiques: Danse des mirlitons
13 - The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35: III. Valse des Fleurs (Flower Waltz)
14 - The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35: III. Pas de deux
15 - Swan Lake, Op. 20, TH 12 I. Scène
16 - Swan Lake, Op. 20, TH 12 III. Danses des cygnes
17 - Swan Lake, Op. 20, TH 12 IV. Scène
18 - Swan Lake, Op. 20, TH 12, Act III: Danse russe
19 - Swan Lake, Op. 20, TH 12, Act III: Danse espagnole
20 - Swan Lake, Op. 20, TH 12, Act III: Danse napolitaine
|
|
发表于